Septuaginta ou Vulgata? A controvérsia acerca da tradução das Escrituras na correspondência de Jerônimo e Agostinho
DOI:
https://doi.org/10.24858/345Palabras clave:
Antiguidade Tardia, Agostinho de Hipona, Jerônimo, Cristianismo, Paideia.Resumen
No período histórico que denominamos de Antiguidade Tardia, fortemente marcado pela tensão entre a continuidade e a ruptura, o gênero epistolar conhece uma renovação, particularmente sob o influxo do cristianismo. Esta tipologia documental, não apenas herdeira do período clássico, mas também profundamente inserida no universo cultural romano, se diversifica em diferentes formas desde a missiva pessoal até a Epistolas pontifícias. Nosso objetivo nesta oportunidade é refletir a apropriação da Paidéia pelo cristianismo, bem como os conflitos existentes no campo intelectual cristão , a partir das epistolas trocadas entre dois dos mais importantes pensadores que viverem durante a Antiguidade Tardia, qual seja: Agostinho e Jerônimo.
Descargas
Publicado
2019-08-11
Cómo citar
Cruz, M. (2019). Septuaginta ou Vulgata? A controvérsia acerca da tradução das Escrituras na correspondência de Jerônimo e Agostinho. Revista Diálogos Mediterrânicos, (16), 45–62. https://doi.org/10.24858/345
Número
Sección
DOSSIÊ
Licencia
Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
