Tourada: A denúncia da cultura do sofrimento em Portugal - reflexos na narrativa Miura (1940), de Miguel Torga (1907-1985)

Auteurs-es

  • Denise Rocha

DOI :

https://doi.org/10.24858/rdm.v0i19.396

Mots-clés :

Tourada, literatura portuguesa, denúncia.

Résumé

O objetivo do estudo é interpretar na narrativa Miura, de Miguel Torga (1907-1985), o sofrimento do touro humanizado e sua participação, juntamente, com Malhado, Bronco e Mira, em uma tourada que reflete a bestialidade humana no trato com bichos, que são sacrificados em um espetáculo de entretenimento popular. O escritor denuncia a selvageria do festejo, que se intensifica com a entrada colossal do toureiro na arena e a apoteose final com a autoimolação de Miura.  A análise será feita a partir da simbologia do touro, da tauromaquia (aspectos estético, passional e sagrado), da tradição das touradas em Portugal, das legislações e do engajamento do escritor (Sartre) em denúncias sobre atos sangrentos contra animais.

Biographie de l'auteur-e

Denise Rocha

Graduação em Letras e  Doutorado em Literatura e Vida Social na UNESP, Assis.

Bacharelado em História e título Magister Artium pela Ruprecht-Karls-Universität, em Heidelberg, Alemanha

Références

BOTELHO, Isaura. Dimensões da cultura e políticas públicas. São Paulo em Perspectiva. São Paulo, v. 15, nº 2, 2001.

CAETANO, Sérgio. As touradas em Portugal: breve história de uma atividade polêmica. 10 abr. 2013. Disponível em: < http://basta.pt/astouradasemportugal/>. Acesso em: 12 out. 2019.

CANCLINI, Néstor Garcia. Políticas culturales y crisis de desarrollo: um balance latino-americano. In: ______ (Org.). Políticas culturales em América Latina. Mexico: Editorial Grijalbo, 1987. p. 13-59.

CAPEIA ARRAIANA. Disponível em: <https://pt.wikipedia.org/wiki/Capeia_arraiana>. Acesso em: 12 out. 2019.

CAPUCHA, Luís. Festas de touros. Revista Anthropológicas, ano 17, v. 24, p. 145-179, 2013.

______. Touros e touradas. In: PORTUGAL MODERNO: Tradições. Lisboa: POMO. Ed. Portugal Moderno, 1992. p. 710-725.

CONTEMPORÂNEO DE MIGUEL TORGA DESTACA HOMEM SOLITÁRIO, ÍNTEGRO E DURO. Disponível em: <https://www.rtp.pt/noticias/cultura/contemporaneo-de-miguel-torga-destaca-homem-solitario-integro-e-duro_n159601>. Acesso em: 28 set. 2020.

CUCHE, Denys. O Conceito de Cultura nas Ciências Sociais. Trad. de Viviane Ribeiro. 2. ed. Bauru: EDUSC, 2002.

FALEIROS, Mônica Oliveira. Entre a liberdade e a opressão: uma leitura comparativa de “Mago” de Miguel Torga e a fábula “O lobo e o cão”. XI Congresso Internacional da ABRALIC, Tesituras, Interações, Convergências, 13 a 17 jul. 2008. Disponível em: http://www.abralic.org.br/eventos/cong2008/AnaisOnline/simposios/pdf/008/MONICA_FALEIROS.pdf>. Acesso em: 12 out. 2019.

FERREIRA DE CASTRO, José Maria. A propósito da legalização dos touros de morte em Portugal. A Batalha: Semana Ilustrado, nº 29, 16 jun. 1924. Disponível em: <https://www.facebook.com/notes/campanha-contra-as-touradas-no-mundo/a-morte-do-touro-ferreira-de-castro/184892991561193>. Acesso em: 12 out. 2019.

HÁ CAÇA COM FARTURA. 16 ago. 2006. Disponível em: < https://www.cmjornal.pt/portugal/detalhe/ha-caca-com-fartura>. Acesso em: 28 set. 2020.

LEGISLAÇÃO. Declaração do México, 1982. Conferência Mundial sobre as Políticas Culturais. Disponível em:

<https://www.joinville.sc.gov.br/wp-content/uploads/2017/09/Declara%C3%A7%C3%A3o-Confer%C3%AAncia-Mundial-sobre-Pol%C3%ADticas-Culturais-Mondiacult-M%C3%A9xico-1982.pdf>. Acesso em: 12 out. 2019.

MIURA. 2. mai. 2013. Disponível em: <https://www.facebook.com/miura.rocks/photos/para-quem-n%C3%A3o-sabe-miura-%C3%A9-uma-ra%C3%A7a-de-touro-possante-%C3%A1gil-e-feroz-criada-na-and/157233891119815/>. Acesso em: 12 out. 2019.

PINA, Joana V. de. Espaço de Cultura no Campo Pequeno: definição de uma estratégia. 2012. Dissertação. (Mestrado em Práticas Culturais para Municípios). Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa. Disponível em: <https://run.unl.pt/bitstream/10362/7891/1/Tese%20Joana%20Pina.pdf>. Acesso em: 12 out. 2019.

PORTUGAL. Decreto Regulamentar nº 62/ 91, de 29 de novembro (Regulamento para dignificar o Espectáculo Tauromáquico em Portugal). Disponível em: < https://dre.pt/application/conteudo/308334>. Acesso em: 12 out. 2019.

PORTUGAL. Regulamento do Espetáculo Tauromáquico (RET)<https://www.igac.gov.pt/documents/20178/288252/manual+altera%C3%A7%C3%B5es+legislativas.pdf/ead54330-3406-42bf-a6be-631871aefc42>. Acesso em: 12 out. 2019.

PORTUGAL. Decreto-Lei nº 89/2014 de 11 de junho. (Novo Regulamento do Espectáculo Tauromáquico). Disponível em: <https://www.igac.gov.pt/documents/20178/288252/manual+altera%C3%A7%C3%B5es+legislativas.pdf/ead54330-3406-42bf-a6be-631871aefc42>. Acesso em: 12 out. 2019.

PORTUGAL. Lei nº 31/2015 de 23 de abril. Estabelece o regime de acesso e exercício de atividade de artista tauromáquico e de auxiliar de espectáculo tauromáquico. Disponível em: <https://dre.pt/web/guest/pesquisa/-/search/67059137/details/maximized>. Acesso em: 12 out. 2019.

ROSA, Maria Cecília A. de. Dicionário de símbolos: o alfabeto da linguagem interior. São Paulo: Escala, 2009.

RUBIM, Antonio A.C. Políticas culturais: entre o possível e o impossível. In: NUSSBAUMER, Gisele M. (Org.). Teorias e políticas da cultura no Brasil e na Bahia. Salvador: UFBA, 2007.

SARTRE, Jean- Paul. Que é a literatura. 2. ed. São Paulo: Ática, 1993.

TAUROMAQUIA. Disponível em:<https://pt.wikipedia.org/wiki/Tauromaquia>. Acesso em: 12 out. 2019.

TEIXEIRA, Fernando. O touro e o destino: Morte e ressurreição a las cinco en punto de la tarde. Lisboa: Instituto de Sociologia e Etnologia das Religiões da Universidade Nova de Lisboa, 1994.

TORGA, Miguel. Miura. In: _____. Bichos. Prefácio do autor.8. Impressão. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1996. p. 109-117.

TOURADAS NA CULTURA. Disponível em: <https://www.touradas.pt/tauromaquia/cultura>. Acesso em: 12 out. 2019.

TOUROS, TOURADAS E CULTURA. Revista Digital, 16 set. 2016. Disponível em: < https://www.revistadigital.com.br/2016/09/touros-touradas-e-cultura/>. Acesso em: 12 out. 2019.

Téléchargements

Publié-e

2020-12-14

Comment citer

Rocha, D. (2020). Tourada: A denúncia da cultura do sofrimento em Portugal - reflexos na narrativa Miura (1940), de Miguel Torga (1907-1985). Revista Diálogos Mediterrânicos, (19), 110–126. https://doi.org/10.24858/rdm.v0i19.396